- bleeding
- 1. n кровотечение
bleeding sickness — кровоточивость, гемофилия
bleeding time — период кровотечения
hidden bleeding — скрытое кровотечение
occult bleeding — скрытое кровотечение
delayed bleeding — позднее кровотечение
concealed bleeding — скрытое кровотечение
2. n кровопускание3. n тех. выпуск воздуха или газа из системыair bleeding — отбор воздуха
bleeding of system — продувка системы
dough bleeding — выход газов из незакрытого теста
bleeding cratch — стол или козелки для обескровливания
bleeding brakes — стравливание давления в тормозной системе
4. n тех. спуск жидкостиtank bleeding — спуск воды и грязи из резервуара
5. n тех. тех. выпотевание6. n тех. горн. суфлярное выделениеremedies against bleeding — меры, предупреждающие выделение цементного молока
7. n тех. кино искажение изображения8. n тех. метал. прорыв металлаingot bleeding — прорыв жидкого металла
9. n тех. лес. подсочка10. a обливающийся, истекающий кровьюbleeding pan — желоб для сбора крови
occult bleeding blood — скрытая кровь
bleeding trough — желоб для сбора крови
back bleeding — излияние крови в полость легких
11. a обескровленный, обессиленныйbleeding country — обескровленная страна
12. a полный жалости, состраданияwith a bleeding heart — сердце, обливающееся кровью
thorough bleeding — полное обескровливание
13. a эвф. вм. IСинонимический ряд:1. utter (adj.) absolute; all-fired; arrant; black; blamed; blank; blankety-blank; blasted; blessed; blighted; blinding; blithering; blue; complete; confounded; consummate; crashing; cursed; cussed; dad-blamed; dad-blasted; dad-burned; damnable; damned; dang; darn; dashed; deuced; doggone; double-distilled; double-dyed; dratted; durn; execrable; goldarn; infernal; perishing; so-and-so; utter2. carnage (noun) battle; bloodshed; butchery; carnage; gore; killing; slaughter3. fleecing (verb) fleecing; milking; mulcting; rooking; sticking; sweating4. weeping (verb) exuding; leaching; oozing; percolating; seeping; straining; transpiring; weeping
English-Russian base dictionary . 2014.